Prevod od "z tebe a" do Srpski

Prevodi:

od tebe i

Kako koristiti "z tebe a" u rečenicama:

Co to má společnýho s bolestma, který mám z tebe a z těch tvejch šroubů?
Какве те везе има са болом који ми наносиш ти и твоји вијци?
Z tebe a tvých nabubřelých kámošů z ICONu uvnitř těch hor.
Ti i tvoji pompezni ICON drugari, unutar te planine.
Já jsem z tebe a z toho štěstí úplně naměkko.
I ja padam na sretne završetke.
Udělám to z tebe a ty pak budeš moje nesmrtlená holka?
I šta? Pretvorim te i onda æeš biti moja besmrtna cura?
Celou tu dobu, co utíkáme před Dozorci... čerpala jsem svou sílu z tebe a z ostatních.
Sve ovo vreme, otkad smo pobegli Miroèuvarima, crpela sam snagu od tebe i ostalih.
Beru si příklad z tebe a táty.
To je isti primer kao ti i tata.
Mám takovou radost z tebe a z toho, co děláš.
Drago mi je zbog tebe i zbog tvoga truda.
Zešílím z tebe a ty se nikdy nezměníš protože ty ani nepoznáš, kdy tohle děláš.
Izluðuješ me. I nikada se neæeš promeniti, jer èak ni ne znaš kada to radiš.
Ne, ale lhaní kvůli Hectorovi dělá z tebe a z tvých dvojčat spolupachatele.
Ne, ali lažuæi za Hektora, ti i tvoji sifoni postajete sauèesnici.
Takže ty jsi jen tak náhodou... narazil na moje tajné vzrušivé místo... právě tu samou noc, co se z tebe a Mika stali kámoši?
Samo si sluèajno, pogodio moju tajnu erogenu taèku. Isto veèe, kada ste ti i Majk, postali najbolji prijatelji?
A mám z tebe a Vanessy radost.
Drago mi je za tebe i Vanessu.
Myslím, že z tebe a prasovraha bude vážně hezký pár.
Mislim da ste ti i svinjoubica baš lep par.
Udělá z tebe a tvýho syna takový boháče, že budeš moct jet na cestu kolem světa.
Uèiniæe tebe i tvog sina bogatim tako da možeš na put oko sveta.
Už se mi z tebe a ze všech ostatních dělá nanic. Říkáte mi, co bych měla dělat.
Muka mi je više od tebe i svih ostalih koji mi govore šta treba da radim.
Vážně mám z tebe a Violet radost.
Stvarno sam sreæna zbog tebe i Violet.
Polka z tebe a z ní, vaše geny zmixovány v zázračném bábokoktejle.
Pola tvoje, pola njeno, vaša DNK pomešana u jedan èarobni deèji koktel.
Je mi z tebe a tvé žárlivosti blbě.
Preko glave mi je više tvoja ljubomora.
Tak jo, chceš, aby z tebe a Robin byl pár?
Hoæeš da to s Robin uspije?
Ne, ne, jen jsem nadšená z tebe a tvého dnešního kotiliónu.
Ne. Ne, samo sam veoma uzbuðena zbog tebe i tvog kotiljona veèeras.
Zapni tohle, a všechno co zbude z tebe a tvého meče, bude tvůj krystal.
Ukljuèi ovo, i sve što æe ostati od tebe i tvog svetlosnog maèa je kristal.
Nestávají se z tebe a bratra Bladese poněkud blízcí přátelé?
Ti i brat Blejds postajete baš bliski drugari?
Všechny ty lidi, co žijí ve strachu z tebe a tvého soudu?
Svi ti ljudi koji su živeli u strahu od tebe i tvog suda?
Co když ze sebe udělám blázna, nebo z tebe a tatínka?
Ako ispadnem budala, s vas dvoje?
Tak jako by byla stvořená z tebe a mě.
Kao da smo je nas dvoje stvorili.
Myslím, že vláda spíše hledá zrádce a teroristy a ne způsob, jak si udělat srandu z tebe a tvých sentimentálních e-mailů pro přítele.
Mislim da vlada traži izdajnike i teroriste. A ne da se ruga tvojim oseæajnim imejlovima tvom deèku.
Je mi špatně z tebe a tvojí liberální agendy.
Dosta mi je više tebe i tvog liberalnog stava.
Tvoje firma Slaninová bota se skládá z tebe a vizitek, které jsi si vytiskl a financoval sám.
Tvoja "Bacon Boot" kompanija se sastoji samo od tebe i vizitki koje si isprintao, koje si ti u potpunosti finansirao.
No, právě jsem strávil den a půl snahou dát rodinu znovu dohromady, takže by sis mohl myslet, že bych... že bych měl mít z tebe a tvé matky dobrý pocit.
Pa, upravo sam proveo dan i po pokušavajuæi da spojim porodicu, pa bi pomislio da bih se oseæao dobro zbog tebe i tvoje majke.
Jen mám z tebe a Alarica radost.
Samo... samo sam sreæna zbog tebe i Alarika.
Svět musí mít strach z tebe a z každého vyvinutého na světě.
SVIJET TE SE TREBA UŽASAVATI I SVAKOG POJEDINOG EVOA ILI NEÆEMO USPJETI.
Podle mě by tvé první dítě mělo vzejít z tebe a drobné Italky.
Kako sam ja video, tvoje prvo dete æete zaèeti ti i tvoja mala Italijanka.
Z tebe a Emmy mám dobrý pocit.
Imam dobar oseæaj u vezi vas dvoje.
Vypléním též kouzly z tebe, a planetářů nebude v tobě.
I istrebiæu vraèanje iz ruku tvojih, i neæeš imati gatare;
3.2724568843842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?